Il verbo essere in spagnolo può sembrare difficile, soprattutto perché si traduce con due verbi: ser e estar.
In questo articolo ti mostrerò le coniugazioni del verbo essere in spagnolo (SER).
Clicca qui per l’articolo che ti aiuta a capire quando si usa ser e quando estar in modo semplice.
Clicca qui per il verbo ESTAR
Verbo essere in spagnolo: SER
Esempi di frasi in spagnolo con il verbo SER
NB: Quando vedi due versioni del verbo, separate da una / (come ad esempio fuera/fuese), significa che entrambe le forme sono corrette e puoi usarle indistintamente.
| Infinitivo: | ser |
| Participio: | sido |
| Gerundio: | siendo |
Indicativo |
|
| Presente | | yo | soy | | tú | eres | | él | es | | nosotros | somos | | vosotros | sois | | ellos | son |
| | Pretérito perfecto compuesto | | yo | he sido | | tú | has sido | | él | ha sido | | nosotros | hemos sido | | vosotros | habéis sido | | ellos | han sido |
|
| |
| Pretérito imperfecto | | yo | era | | tú | eras | | él | era | | nosotros | éramos | | vosotros | erais | | ellos | eran |
| | Pretérito pluscuamperfecto | | yo | había sido | | tú | habías sido | | él | había sido | | nosotros | habíamos sido | | vosotros | habíais sido | | ellos | habían sido |
|
| |
| Pretérito perfecto simple | | yo | fui | | tú | fuiste | | él | fue | | nosotros | fuimos | | vosotros | fuisteis | | ellos | fueron |
| | Pretérito anterior | | yo | hube sido | | tú | hubiste sido | | él | hubo sido | | nosotros | hubimos sido | | vosotros | hubisteis sido | | ellos | hubieron sido |
|
| |
| Futuro | | yo | seré | | tú | serás | | él | será | | nosotros | seremos | | vosotros | seréis | | ellos | serán |
| | Futuro perfecto | | yo | habré sido | | tú | habrás sido | | él | habrá sido | | nosotros | habremos sido | | vosotros | habréis sido | | ellos | habrán sido |
|
| |
Subjuntivo |
|
| Presente | | yo | sea | | tú | seas | | él | sea | | nosotros | seamos | | vosotros | seáis | | ellos | sean |
| | Pretérito perfecto | | yo | haya sido | | tú | hayas sido | | él | haya sido | | nosotros | hayamos sido | | vosotros | hayáis sido | | ellos | hayan sido |
|
| |
| Pretérito imperfecto | | yo | fuera / fuese | | tú | fueras / fueses | | él | fuera / fuese | | nosotros | fuéramos / fuésemos | | vosotros | fuerais / fueseis | | ellos | fueran / fuesen |
| | Pretérito pluscuamperfecto | | yo | hubiera sido / hubiese sido | | tú | hubieras sido / hubieses sido | | él | hubiera sido / hubiese sido | | nosotros | hubiéramos sido / hubiésemos sido | | vosotros | hubierais sido / hubieseis sido | | ellos | hubieran sido / hubiesen sido |
|
| |
| Futuro | | yo | fuere | | tú | fueres | | él | fuere | | nosotros | fuéremos | | vosotros | fuereis | | ellos | fueren |
| | Futuro perfecto | | yo | hubiere sido | | tú | hubieres sido | | él | hubiere sido | | nosotros | hubiéremos sido | | vosotros | hubiereis sido | | ellos | hubieren sido |
|
| |
Condicional |
|
| Condicional | | yo | sería | | tú | serías | | él | sería | | nosotros | seríamos | | vosotros | seríais | | ellos | serían |
| | Condicional perfecto | | yo | habría sido | | tú | habrías sido | | él | habría sido | | nosotros | habríamos sido | | vosotros | habríais sido | | ellos | habrían sido |
|
| |
Imperativo |
|
| Afirmativo | | (tú) | sé | | (él) | sea | | (nosotros) | seamos | | (vosotros) | sed | | (ellos) | sean |
| | Negativo | | no | seas | | no | sea | | no | seamos | | no | seáis | | no | sean |
|
Ricorda che il verbo SER si usa principalmente in questi casi:
Identificazione (quando identifico qualcosa o qualcuno). Yo SOY Iris
- Origine. Yo SOY francesa
- Credo politico e religioso. Yo SOY budista.
- Occupazione o professione. Yo SOY secretaria
- Possesso. Este libro ES tuyo
- Complemento di materia. Esta pulsera ES de plata
- Destinatario. La carta ES para mi madre
- Fine o scopo. Estas botas SON para la lluvia
- Indicazione dell’ora e del giorno. Hoy ES jueves y SON las 3.
- Ausiliare nella forma passiva. El acueducto FUE construido por los Romanos
- Quando significa avere luogo o svolgersi. La fiesta ES en casa de Pedro
- Con i periodi della vita di una persona. Cuando ERA niña jugaba con Pilar.