Coni sulle statue: la tradizione di Glasgow arrivata a Edimburgo

In Scozia c’è una statua che da più di quarant’anni porta in testa un cono stradale. Il comune lo toglie, e il giorno dopo qualcuno lo rimette. È il Duca di Wellington di Glasgow, ed è diventato il simbolo della città. Nell’estate del 2026, però, i coni sulle statue sono comparsi anche a Edimburgo, e lì la cosa non è piaciuta a tutti.
Il Duca di Wellington e il suo cono
La statua equestre del Duca di Wellington si trova davanti alla Gallery of Modern Art (GoMA), in Royal Exchange Square, nel centro di Glasgow. L’ha scolpita l’italiano Carlo Marochetti ed è stata inaugurata l’8 ottobre 1844, davanti a circa 20.000 persone. Il duca è in sella al suo cavallo, Copenhagen, sopra un alto basamento di granito.
Per più di un secolo è stata una statua come tante. Nelle foto degli anni Cinquanta, infatti, il duca ha la testa scoperta. Poi, almeno dagli anni Ottanta, qualcuno ha cominciato ad arrampicarsi di notte sul basamento per mettergli in testa un cono arancione. Un artista, Jason Orr, racconta di averlo fatto già nel 1979, prima che diventasse un’abitudine.
Nessuno sa chi sia stato il primo. Si sa invece come è andata dopo: ogni volta che il cono spariva, ne compariva un altro. Così il duca col cono è entrato nelle cartoline, nelle magliette e nelle calamite dei negozi di souvenir.
Il comune contro il cono (e il cono vince)
Il comune di Glasgow ha provato più volte a fermare la tradizione. Nel 2005, insieme alla polizia, ha chiesto ai cittadini di smettere: chi si arrampica rischia di cadere, e la statua si rovina.
Nel 2013 è arrivato il piano più serio. Il comune voleva spendere 65.000 sterline per restaurare la statua e alzare il basamento fino a quasi due metri, così da scoraggiare gli arrampicatori. Secondo i calcoli del comune, togliere il cono costava circa 100 sterline ogni volta, fino a 10.000 sterline l’anno.
La città, però, si è ribellata. Una petizione online ha superato le 10.000 firme in pochissimo tempo, e sui social girava lo slogan “Keep the cone”, cioè “teniamoci il cono”. Alla fine il comune ha ritirato il progetto, e qualche giorno dopo c’è stata perfino una manifestazione in difesa del cono.

Un cono per ogni occasione
Con gli anni il cono è diventato una specie di giornale della città. Quando succede qualcosa di importante, infatti, sulla testa del duca compare un cono speciale. Ecco qualche esempio:
- nel 2012, per le Olimpiadi di Londra, un cono dorato;
- nel 2014, alla cerimonia di apertura dei Giochi del Commonwealth di Glasgow, è comparsa una copia della statua con il cono; dopo i Giochi, sul duca è arrivato un cono d’oro;
- sempre nel 2014, per il referendum sull’indipendenza della Scozia, un cono con la scritta “Yes”;
- il 31 gennaio 2020, giorno della Brexit, un cono con la bandiera dell’Unione europea;
- durante il Covid, un cono con la mascherina chirurgica;
- nel marzo 2022, un cono giallo e blu per l’Ucraina.
Anche i turisti lo adorano. Nel 2011 la Lonely Planet ha messo la statua tra i dieci monumenti più bizzarri del mondo. Nel 2023, poi, perfino Banksy, che esponeva proprio alla GoMA, l’ha chiamata la sua opera d’arte preferita nel Regno Unito. E per i Giochi del Commonwealth di Glasgow del 2026 la mascotte, Finnie, ha un cono al posto del corno.
Dai Mondiali agli Stati Uniti
Nell’estate del 2026 il cono ha attraversato l’oceano. La Scozia ha giocato i Mondiali negli Stati Uniti, e i tifosi scozzesi, la famosa Tartan Army, hanno messo i coni sulle statue di Boston e di Miami. A Boston la sindaca Michelle Wu si è divertita così tanto che ha messo un cono su una statua anche lei.
Edimburgo: “Non imitate Glasgow”
All’inizio di luglio 2026 i coni sono arrivati anche a Edimburgo, la capitale. Anche qui c’è una statua equestre del Duca di Wellington, in Waterloo Place. Un venerdì mattina aveva addosso tre coni: uno sulla testa del duca, uno sulla testa del cavallo e uno sulla zampa alzata.
Non solo. Sono stati “incoronati” anche altri monumenti famosi della città, come la statua dell’economista Adam Smith sul Royal Mile e quella di Sherlock Holmes in Picardy Place, a due passi dalla casa dove nacque Arthur Conan Doyle. Secondo i giornali locali, la statua di Sherlock Holmes è stata anche danneggiata.

Il comune di Edimburgo ha fatto togliere i coni. Stephen Jenkinson, responsabile dei trasporti e dell’ambiente della città, ha detto di essere sicuro che i coni siano stati messi con buon umore. Tuttavia, ha spiegato, un cono non fissato può ferire qualcuno o diventare un pericolo per il traffico. Poi ha aggiunto una frase che in Scozia ha fatto sorridere molti: secondo lui, c’è una sola statua che ha davvero reso immortale il cono, e quindi è meglio non tentare imitazioni.
Insomma, anche il comune della capitale ha riconosciuto che il cono appartiene a Glasgow. Tra le due città c’è da sempre una forte rivalità, e infatti molti abitanti di Edimburgo hanno risposto allo stesso modo: “È una cosa di Glasgow”. Altri, invece, trovano lo scherzo innocuo e divertente.
Perché proprio un cono?
Nessuno lo sa con certezza. Il cono è un oggetto banale, che a Glasgow si trova a ogni angolo di strada. Messo sulla testa di un generale a cavallo, però, trasforma un monumento serio in una battuta. Per molti abitanti di Glasgow è proprio questo il punto: una città che non si prende troppo sul serio.
E tu, se passassi davanti al duca senza il suo cono, ti arrampicheresti per rimetterlo?
📚 Calzari Alati è gratuito e lo scrivo con passione. Se questo articolo ti è stato utile, offrimi un caffè: mi aiuta a creare nuove lezioni e materiali.
☕ Sostieni Calzari Alati su Ko-fi





