Al ristorante – Al restaurante

Ecco alcune frasi base utili per quando si va al ristorante o si chiama per chiedere informazioni

► EL CAMARERO – Il cameriere

• ¿Tiene usted una reserva? = Ha prenotato?
• ¿Qué desean tomar? = Cosa prendete da bere?
• ¿Qué desean? = Cosa desiderate/Cosa prendete?
• ¿Qué le gustaría tomar como… = Cosa prendete di….
• Entrante/primer plato/segundo plato = Antipasto, primo, secondo
• La guarnición = Il contorno
• ¿Les gustaría algo más? = Volete altro?
• ¿Quieren postre/café? = Volete il dolce/caffè?
• ¡Qué aproveche/qué disfrute la comida! = Buona appetito!
• Aquí tiene la cuenta = Ecco il conto

► EL CLIENTE – Il cliente

• Me gustaría hacer una reserva = vorrei fare una prenotazione
• Me gustaría reservar una mesa = vorrei prenotare un tavolo
• Tenéis una mesa libre? = Avete un tavolo libero?
• Soy alérgico/intolerante a… = Sono allergico/intollerante a…
• Soy vegetariano/vegano = Sono vegetariano/vegano
• Una mesa para 2/3/6 personas = un tavolo per 2/3/6 persone
• Puedo ver el menu/carta de vinos? = Posso avere il menu/carta dei vini?
• Para mi… = Per me…
• ¿Qué nos recomienda? = Cosa ci consiglia?
• De primero/segundo/postre quiero… = Di primo/secondo/dolce vorrei…
• ¿Me puede traer…? = Può portarmi…
• La cuenta, por favor = Il conto, per favore.

Al ristorante

•Buenas noches. ¿Tienen reserva?

◘ Buenas noches. Sí, a nombre Esteban Ochoa.

• Aquí está su mesa. ¿Qué desean?

◘ De entrante quiero una sopa de mejillones y de primer plato la tortilla de patatas y alcachofas.

• Y para usted?

○ Para mi una ensalada de marisco como entrante y un gazpacho como primer plato.

• ¿Y para beber?

◘ Un litro y medio de agua natural y dos copas de vino blanco.

(Dopo la cena)

• ¿Quieren postre?

○ Para mi un flan.

◘ Para mi solo un café, gracias.

○ ¿Y nos trae la cuenta por favor?

Al bar

• Buenos días. ¿Qué van a tomar?

◘ Buenos días. Yo quisiera un café con leche y una porción de tarta de zanahoria.

• Y para usted?

○ Un zumo de naranja y un bocadillo de jamón y queso .

• Algo más?

◘ ¿Puede traerme también un sobre de azúcar moreno?

• Claro