Il presente indicativo – El presente de indicativo
Per iniziare a comunicare è indispensabile sapere il tempo presente dell’indicativo. In spagnolo esistono tre coniugazioni: -AR, -ER, -IR.
Il presente si forma aggiungendo alla radice del verbo le seguenti desinenze:
HABLAR (parlare) yo habl O tú habl AS él habl A nosotros hablAMOS vosotros hablÁIS ellos habl AN | COMER (mangiare) yo com O tú com ES él com E nosotros com EMOS vosotros com ÉIS ellos com EN | SUBIR (salire) yo sub O tú sub ES él sub E nosotros sub IMOS vosotros sub IS ellos sub EN |
Verbi irregolari
Non tutti i verbi seguono le regole sopra descritte, ce ne sono alcuni completamente irregolari e altri che presentano l’irregolarità solo in alcune voci.
ATTENZIONE: In questa sezione vedrai diversi esempi di irregolarità nei verbi. Le devi imparare tutte a memoria? NO! I verbi si imparano usandoli, parlando, ascoltando e praticando. Le spiegazioni che trovi qui, tuttavia, ti possono aiutare a capire il meccanismo che c’è dietro ad alcuni verbi e mentre imparerai la lingua imparerai anche a capire “a orecchio” quali verbi possono essere irregolari.Vediamone ora alcuni tra i verbi più usati in cui ho evidenziato le irregolarità in grassetto.
- SER (essere): soy, eres, es, somos, sois, son
- IR (andare): voy, vas va, vamos, vais van
- HABER (avere): he, has, ha, hemos, habéis, han
- ESTAR (essere): estoy, estás, está, estamos, estáis, están
- TRAER (portare qua): traigo, traes, trae, traemos, traéis, traen
- CAER (cadere): caigo, caes, cae, caemos, caéis, caen
- HACER (fare): hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen
- DAR (dare): doy, das, da, damos, dais, dan
- SABER (sapere): sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben
- DECIR (dire): digo, dices, dice, decimos, decis, dicen
- VENIR (venire): vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen
- QUERER (volere): quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren
- OIR (sentire): oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen
Dittongazione verbi E > IE
Alcuni verbi subiscono un cambiamento e sostituiscono la E dell’infinito con IE. Questo avviene in tutte le persone TRANNE nella prima e nella seconda plurale (cioè tranne con nostoros e vosotros). Ti faccio qualche esempio con i verbi più comuni che hanno questa dittongazione, che sicuramente userai anche nelle tue prime conversazioni.
COMENZAR (cominciare) yo comienzo tú comienzas él comienza nosotros comenzamos vosotros comenzáis ellos comienzan |
PERDER (perdere) yo pierdo tú pierdes él pierde nosotros perdemos vosotros perdéis ellos pierden |
Dittongazione verbi O > UE
Alcuni verbi della seconda e terza coniugazione sostituiscono la O dell’infinito con UE. Questo avviene in tutte le persone TRANNE nella prima e nella seconda plurale (cioè tranne con nostoros e vosotros).
MOVER (muovere) yo muevo tú mueves él mueve nosotros movemos vosotros movéis ellos mueven | DORMIR (dormire) yo duermo tú duermes él duerme nosotros dormimos vosotros dormís ellos duermen |
Dittongazione verbi U > UE
Esiste un solo verbo che si comporta in questo modo ed è jugar (giocare).
JUGAR (giocare) yo juego tú juegas él juega nosotros jugamos vosotros jugáis ellos juegan |
Cambio vocalico
I verbi della terza coniugazione che terminano in ebir, edir, egir, eguir, emir, etir, estir e il verbo servir, cambiano la vocale E della penultima sillaba in I. Questo avviene in tutte le persone TRANNE nella prima e nella seconda plurale (cioè tranne con nostoros e vosotros).
SERVIR (servire) yo sirvo tú sirves él sirve nosotros servimos vosotros servís ellos sirven |
DERRETIR (sciogliere) yo derrito tú derrites él derrite nosotros derretimos vosotros derretís ellos derriten |
► Esempi
Pedir (chiedere), elegir (scegliere), seguir (seguire), derretir (sciogliere), gemir (gemere), vestir (vestire)
Clicca qui sotto per vedere e scaricare il pdf con le irregolarità dei verbi.