La mia casa – Mi casa

Le stanze della casa

► “Cuarto” significa “stanza” e si usa di solito per indicare la camera da letto. A volte, soprattutto negli annunci immobiliari, si usa la parola “dormitorio”.

► “Piso” e “apartamento” significano entrambi “appartamento”. Qual è la differenza? Di solito, con piso ci si riferisce a un appartamento più grande, che occupa un piano intero di un edificio. Mentre con apartamento si indica un appartamento più piccolo. 

Alquilar – Affittare

Alquilar significa sia affittare (una casa, un appartamento) che noleggiare (un’auto, una bici etc).

  • ¡Qué bonito departamento! ¿Eres propietario? No, estoy alquilando
  • Quiero alquilar una bici para visitar la ciudad

Los anuncios

Se Alquila

Bonito y luminoso apartamento amueblado. 1 dormitorio, baño y cocina. Muy cerca del centro, cerca de la parada de la metro.

Se Alquila

Piso sin amueblar en la tercera planta con ascensor. Ubicado en zona comercial con todos los servicios, muy bien comunicado con el centro. 2 dormitorios, baño, cocina y salón.

Se Vende

Casa céntrica, totalmente reformada. 3 dormitorios, cocina, baño, salón, comedor y terraza. Amplio jardín. Contactar la inmobiliaria al numero 352 65 25

La casa – La casa

 

La casa rural – La cascina/casa di campagna

El chalé – La villa

La casa en la montaña – Lo chalet

El edificio de apartamentos – Il condominio

El apartamento – L’appartamento

Attenzione ai falsi amici: Chalé non significa chalet ma “villa”. 


Lessico:
  • Amueblado = ammobiliato
  • Sin amueblar = non ammobiliato
  • Reformado = ristrutturato
  • Inmobiliaria = agenzia immobiliare
  • La planta = il piano

Clicca qui sotto per visualizzare e scaricare i pdf

La casa e le stanze