La mia giornata – Mi día

Per descrivere la nostra giornata avremo bisogno di molti verbi. Vediamo insieme come parlare della nostra routine.

Alcuni verbi importanti:

  • Despertarse = svegliarsi (alternanza vocalica: me despierto)
  • Levantarse = alzarsi
  • Lavarse = lavarsi
  • Peinarse = pettinarsi
  • Desayunar = fare colazione
  • Almorzar = pranzare (alternanza vocalica: yo almuerzo)
  • Merendar = fare merenda (alternanza vocalica: yo meriendo)
  • Cenar = cenare
  • Comer = mangiare
  • Coger = prendere (anche un mezzo di trasporto) (yo cojo, coges…)
  • Trabajar = lavorare
  • Estudiar = studiare
  • Preparar = preparare
  • Ir = andare
  • Andar = camminare
  • Empezar = iniziare (alternanza vocalica: yo empiezo)

Andare a piedi si può dire in due modi:

  • Ir a pie. Voy a pie a la escuela = Vado a piedi a scuola
  • Andar. Voy andando a mi casa = Vado a piedi a casa (letteralmente, vado camminando a casa)

Per i mezzi di trasporto si usa sempre la preposizione EN:

Ascolta l’audio:

Mi día de trabajo

Me llamo Francisco, tengo 27 años, soy de Barcelona y trabajo de especialista en Marketing en una oficina en el centro de la ciudad. Os voy a contar mi rutina diaria de un día normal de trabajo. Mi despertador suena a las 7 de la mañana, me levanto y lo apago. Voy al lavabo y me doy una ducha, luego me seco el pelo y me visto. Voy al aparcamiento, y cojo mi coche para ir al trabajo. Empiezo a trabajar a las 9 de la mañana en la oficina, primero me tomo un café y después me voy al despacho. Mi trabajo es muy estresante. Anoto con el bolígrafo todas las tareas importantes que tengo que hacer durante el día en mi agenda: tengo una reunión. Me preparo el discurso y practico hablando al espejo. Acabo de trabajar a las 2 de la tarde. Me despido de mis compañeros y vuelvo a mi casa en mi coche. Llego a casa a las 3, preparo la comida y me como un estofado. De postre como un flan. Cuando termino de comer duermo la siesta por una hora. A las 4:30 empieza mi programa de televisión favorito, me siento en el sofá y lo veo durante una hora. Cuando acaba el programa, salgo a la calle a tomar una cerveza en un bar con mi amigo José, voy en moto. Con José hablo sobre todo lo que he hecho durante la semana y sobre el trabajo. Hablamos sobre el partido que van a dar mañana en la televisión, el Real Madrid contra el Barcelona. El camarero nos trae la cuenta y pagamos, dejamos un euro de propina y nos vamos a dar un paseo. A las 7 de la tarde vamos al cine a ver una película de comedia de nuestro actor favorito. La película acaba a las 9 de la noche, nos ha gustado y nos hemos reído mucho. Se hace de noche, le digo adiós a José, y me voy andando a mi casa. Preparo la cena en la cocina, uso la sartén y poco aceite. Ceno un bocadillo con pan blanco, tomate, beicon y queso. Me pongo una canción y me relajo en el sillón. Hago una videollamada con mi familia desde mi móvil. Hoy ha sido un largo día y estoy cansado. Me lavo los dientes con mi cepillo eléctrico. Me pongo el pijama y me voy a dormir.

Lessico del testo:
  • Oficina = ufficio
  • Diaria = quotidiana
  • Apagar = spegnere
  • Despacho = studio
  • Bolígrafo = penna
  • Tareas = faccende
  • Acabar = finire
  • Flan = budino
  • Propina = mancia
  • Sartén = padella